{"id":18807,"date":"2016-07-09T18:37:43","date_gmt":"2016-07-09T16:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/?p=18807"},"modified":"2016-07-13T17:22:48","modified_gmt":"2016-07-13T15:22:48","slug":"costa-dorada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/costa-dorada\/","title":{"rendered":"Passer un week-end sur la Costa Dorada : les plus belles plages"},"content":{"rendered":"<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Avec ses longues <strong>plages<\/strong> de sable fin, la c\u00f4te qui s&rsquo;\u00e9tend depuis la pointe Sud\u00a0de Barcelone jusqu&rsquo;au Parc Naturel du d\u00e9troit de l&rsquo;\u00c8bre\u00a0s&rsquo;appelle\u00a0la <strong>Costa Dorada<\/strong>, ou Costa Daurada en catalan soit : la \u00ab C\u00f4te d&rsquo;or \u00bb. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une <strong>plage<\/strong> qui s&rsquo;\u00e9tire sur presque 241 kilom\u00e8tres, et ce, sans quasi aucune interruption. \u00c0 mi-chemin sur cette <strong>c\u00f4te\u00a0<\/strong><b>enchanteresse<\/b>, vous trouverez <strong>Tarragone,<\/strong> ville historique connue<\/span><span lang=\"fr\">\u00a0pour ses vestiges romains antiques. La <strong>Costa Dorada<\/strong> est la version plus calme et pr\u00e9serv\u00e9e de la Costa Brava. Faites-vos valises et partez explorer ce petit coin de paradis\u00a0ib\u00e9rique\u00a0!<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/costa-dorada\/#A_visiter_sur_la_Costa_Dorada\" title=\"\u00c0 visiter sur la Costa Dorada \">\u00c0 visiter sur la Costa Dorada <\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/costa-dorada\/#Sitges_station_balneaire_sophistiquee_et_attrayante\" title=\"Sitges : station baln\u00e9aire sophistiqu\u00e9e et attrayante\">Sitges : station baln\u00e9aire sophistiqu\u00e9e et attrayante<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_visiter_sur_la_Costa_Dorada\"><\/span><span lang=\"fr\">\u00c0 visiter sur la Costa Dorada <\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_18832\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18832\" class=\"size-medium wp-image-18832\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/tarragone-cathedrale-visiter-espagne-200x300.jpg\" alt=\"Photo credit: fer55. via VisualHunt.com \/ CC BY-SA\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/tarragone-cathedrale-visiter-espagne-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/tarragone-cathedrale-visiter-espagne.jpg 681w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/tarragone-cathedrale-visiter-espagne-300x451.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-18832\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: fer55. via VisualHunt.com \/ CC BY-SA<\/p><\/div>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Louez une voiture \u00e0 Barcelone (<a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/louer-une-voiture-a-prix-raisonnable-a-barcelone\/\" target=\"_blank\">retrouvez nos bons plans ici)<\/a>\u00a0et prenez la route vers le Sud. \u00c0 95 kilom\u00e8tres environ, faites un stop \u00e0 <strong>Tarragone<\/strong>. Cette ville a servi de base militaire et politique importante pendant l&rsquo;Empire romain au 3\u00e8me si\u00e8cle avant JC. <\/span><span lang=\"fr\"> La ville a donc conserv\u00e9\u00a0certains des plus beaux vestiges romains d&rsquo;Espagne. Nous vous conseillons donc une promenade de la ville le long du\u00a0Passeig Arqueol\u00f2gic et vous incitons m\u00eame \u00e0 vous perdre parmi les ruelles m\u00e9di\u00e9vales. La fiert\u00e9 de la ville est la <strong>cath\u00e9drale Sainte-Marie<\/strong> d&rsquo;influence romane et gothique. Pour les fans d&rsquo;\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, faites un stop au <a href=\"http:\/\/museu.diocesa.arquebisbattarragona.cat\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><strong>Museu\u00a0Dioces\u00e0<\/strong><\/a> qui poss\u00e8de une belle collection d&rsquo;art et de tapisseries flamandes.<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Le monument le\u00a0plus impressionnant de la r\u00e9gion est sans doute <strong>le\u00a0Pont del Diable<\/strong>. Il est situ\u00e9 \u00e0 quelques\u00a0kilom\u00e8tres au nord du centre-ville, en direction de Lleida, dans la commune de Martorell. Il a \u00e9t\u00e9 reconstruit en 1963 d&rsquo;apr\u00e8s une base romaine et mesure plus de 217 m de long. Il enjambe la rivi\u00e8re Llobregat.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sitges_station_balneaire_sophistiquee_et_attrayante\"><\/span><span lang=\"fr\">Sitges : station baln\u00e9aire sophistiqu\u00e9e et attrayante<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_18833\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18833\" class=\"size-medium wp-image-18833\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sitges-spain-visit-holidays-300x196.jpg\" alt=\"Photo credit: Jose Gimenez Fotograf\u00eda via Visual hunt \/ CC BY-NC-ND\" width=\"300\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sitges-spain-visit-holidays-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sitges-spain-visit-holidays-768x501.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sitges-spain-visit-holidays.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-18833\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Jose Gimenez Fotograf\u00eda via Visual hunt \/ CC BY-NC-ND<\/p><\/div>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Sitges<\/span><span lang=\"fr\">, petite commune de bord de mer, est connue \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle europ\u00e9enne pour plusieurs raisons. Elle est \u00e0 la fois tr\u00e8s populaire aupr\u00e8s des f\u00eatards barcelonais pour ses multiples <strong>clubs et bars branch\u00e9s<\/strong>, mais constitue \u00e9galement une des capitales gay d&rsquo;Europe. Il y a trois clubs principaux \u00e0 Sitges:\u00a0<strong>l\u2019Organic<\/strong>,\u00a0<strong>Le Pacha<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>le Trailer<\/strong>.\u00a0Elle conserve toutefois son charme d&rsquo;antan du fait que la vieille ville soit construite autour d&rsquo;une avanc\u00e9e de terre en hauteur. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Pour les amoureux des arts, le\u00a0<strong>Museu Maricel<\/strong> abrite une belle collection de peintures et d&rsquo;objets d&rsquo;art du monde entier. Il offre aussi une vue panoramique sur la mer tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des touristes ! Un autre mus\u00e9e original, est le <strong>Museu Rom\u00e0ntic Can Llopis<\/strong>. Il regorge de bibelots diverses et vari\u00e9s, mais le lieu, une demeure aristocratique richement d\u00e9cor\u00e9e dans le style du 19\u00e8me si\u00e8cle, vaut le coup d&rsquo;oeil !<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\" data-placeholder=\"Traduction\"><em>Lisez aussi notre article pour <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/escapade-journee-a-sitges\/\" target=\"_blank\">une escapade d&rsquo;une journ\u00e9e \u00e0 Sitges<\/a><\/em><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"18807\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 125px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">1<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            vote        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec ses longues plages de sable fin, la c\u00f4te qui s&rsquo;\u00e9tend depuis la pointe Sud\u00a0de Barcelone jusqu&rsquo;au Parc Naturel du d\u00e9troit de l&rsquo;\u00c8bre\u00a0s&rsquo;appelle\u00a0la Costa Dorada, ou Costa Daurada en catalan soit : la \u00ab C\u00f4te d&rsquo;or \u00bb. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une plage qui s&rsquo;\u00e9tire sur presque 241 kilom\u00e8tres, et ce, sans quasi aucune interruption. \u00c0 mi-chemin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":18834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1260],"tags":[3309,1555,3310,3311],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18807"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20806,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18807\/revisions\/20806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}