{"id":16442,"date":"2016-04-26T14:45:52","date_gmt":"2016-04-26T12:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/?p=16442"},"modified":"2020-02-22T17:02:47","modified_gmt":"2020-02-22T16:02:47","slug":"festival-temps-de-flors-a-girona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/festival-temps-de-flors-a-girona\/","title":{"rendered":"Festival \u00ab\u00a0Temps de Flors\u00a0\u00bb \u00e0 Girona"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Quel serait d&rsquo;apr\u00e8s vous la meilleur fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer le <strong>printemps<\/strong> ? La ville de <a href=\"http:\/\/www2.girona.cat\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Girona<\/a> elle, met un point d&rsquo;honneur tous les ans \u00e0 f\u00eater cette arriv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des installations de <strong>fleurs<\/strong> multicolores \u00e0 travers la ville. La\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gironatempsdeflors.net\/cat\/inici.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u201cFiesta de las Flores\u201d<\/a>, ou\u00a0\u201cTemps de Flors\u201d en catalan,\u00a0a lieu en mai tous les ans. L&rsquo;inauguration a eu lieu le 22 avril, mais jusqu&rsquo;au 15 mai, tous les \u00e9tablissements de la ville se parent de fleurs\u00a0\u00a0et c\u00e9l\u00e8brent \u00e0 travers diff\u00e9rentes <strong>activit\u00e9s ludiques et gastronomiques<\/strong> la f\u00eate des fleurs dans leur petite ville de <strong>Catalogne<\/strong>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/festival-temps-de-flors-a-girona\/#Fiesta_de_las_Flores\" title=\"Fiesta de las Flores\">Fiesta de las Flores<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/festival-temps-de-flors-a-girona\/#Visite_gratuite\" title=\"Visite gratuite\">Visite gratuite<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/festival-temps-de-flors-a-girona\/#Gastroflors_2016_Fleurs_de_nuit\" title=\"#Gastroflors 2016 &amp; Fleurs de nuit\">#Gastroflors 2016 &amp; Fleurs de nuit<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/festival-temps-de-flors-a-girona\/#Comment_vous_rendre_a_Girona_depuis_Barcelone\" title=\"Comment vous rendre \u00e0 Girona depuis Barcelone ?\">Comment vous rendre \u00e0 Girona depuis Barcelone ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fiesta_de_las_Flores\"><\/span><a href=\"http:\/\/www.gironatempsdeflors.net\/cat\/inici.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Fiesta de las Flores<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/girona-spain-travel.jpg\" target=\"_blank\"><img class=\"size-medium wp-image-16454 alignleft\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/girona-spain-travel-300x200.jpg\" alt=\"girona-spain-travel\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/girona-spain-travel-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/girona-spain-travel-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/girona-spain-travel.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La <strong>F\u00eate des Fleurs<\/strong> est l&rsquo;une des plus belles et des plus joyeuses <strong>c\u00e9l\u00e9brations<\/strong> qui aient lieu en Espagne, sans pour autant \u00eatre une f\u00eate religieuse. Ne vous y trompez pas, il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une simple f\u00eate de village, mais plut\u00f4t d&rsquo;un <strong>\u00e9v\u00e8nement spectaculaire<\/strong>. Les rues et tous les monuments de la <strong>vieille ville<\/strong> sont d\u00e9cor\u00e9s avec des <strong>fleurs fraiches<\/strong> et <strong>installations florales<\/strong> des plus cr\u00e9atives. \u00a0Non seulement vous appr\u00e9cierez de vous promener dans les rues et d&rsquo;appr\u00e9cier l&rsquo;<strong>effervescence d&rsquo;odeurs<\/strong> et de <strong>couleurs<\/strong>, mais vous trouverez aussi de <strong>belles inspirations<\/strong> pour votre terrasse ou votre jardin. Les exposants utilisent toutes sortes d&rsquo;objets pour leurs installations comme des cordes, des habits, des roues de bicyclettes ou des pi\u00e8ces de bois. Des visiteurs venus de l&rsquo;Espagne enti\u00e8re et des pays environnants font le d\u00e9placement \u00a0en foule pour <strong>Girona<\/strong>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Visite_gratuite\"><\/span>Visite gratuite<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/temps-de-flors.jpg\" target=\"_blank\"><img class=\"size-medium wp-image-16452 alignright\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/temps-de-flors-300x200.jpg\" alt=\"temps-de-flors\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/temps-de-flors-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/temps-de-flors-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/temps-de-flors.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La totalit\u00e9 des expositions sont <strong>gratuites<\/strong> dans le sens o\u00f9 elles ont lieu sur la voie publique : dans les rues, les parcs, les jardins, les mus\u00e9es, et m\u00eame certains <strong>\u00e9tablissements publiques<\/strong> ouverts au grand public pour l&rsquo;occasion. C&rsquo;est sans doute la meilleure occasion de visiter le joli village de <strong>Girona<\/strong> ! Bien s\u00fbr, de nombreux <strong>touristes<\/strong> ont fait le d\u00e9placement comme vous : pr\u00e9parez vous \u00e0 faire la queue pour l&rsquo;entr\u00e9e des <strong>mus\u00e9es<\/strong>. Notre conseil : \u00e9loignez-vous de la foule et de ses mouvements pour grimper le long de la\u00a0<b>colline<\/b>\u00a0et faire un break ensoleill\u00e9 dans les jardins.\u00a0Les <strong>\u201cJardins dels Alemanys\u201d<\/strong> constituent un espace am\u00e9nag\u00e9 fa\u00e7on jardin allemand, et le <strong>\u201cTorre Gironella\u201d<\/strong> vaut \u00e9galement le d\u00e9tour. Ils sont tous les deux situ\u00e9s dans la partie nord de la ville, au-del\u00e0\u00a0de la Cath\u00e9drale. Vous passerez des fortifications sur lesquelles grimpent des plantes vertes et des buissons, une vue bien diff\u00e9rente du paysage sec et aride\u00a0que l&rsquo;on a l&rsquo;habitude de voir en <strong>Espagne<\/strong>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gastroflors_2016_Fleurs_de_nuit\"><\/span><a href=\"http:\/\/www.gironatempsdeflors.net\/cat\/gastronomia.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"broken_link\"><span class=\"notranslate\">#Gastroflors 2016 &amp; Fleurs de nuit<\/span><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"txt\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Le secteur de l&rsquo;h\u00f4tellerie, de la <strong>restauration<\/strong> et de la <strong>vie nocturne<\/strong> jouent \u00e9galement le jeu en proposant une carte sp\u00e9ciale pour l&rsquo;occasion. Il s&rsquo;agit d&rsquo;<strong>initiatives culinaires<\/strong> dans laquelle les <strong>fleurs<\/strong> constituent l&rsquo;ingr\u00e9dient phare du <strong>plat<\/strong> ou du <strong>cocktail<\/strong>. Cet \u00e9v\u00e8nement invite les restaurateurs a faire preuve de <strong>cr\u00e9ativit\u00e9<\/strong> et d&rsquo;originalit\u00e9. Si d&rsquo;aventure vous passez le week-end sur place, attablez-vous \u00e0 la terrasse d&rsquo;un bar pour l&rsquo;ap\u00e9ro et optez pour\u00a0une\u00a0collation, un\u00a0cocktail, quelques tapas, un th\u00e9, des bonbons, un dessert, ou toutes\u00a0autres <strong>sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales<\/strong>. Les recettes auront toutes un point commun : <strong>les fleurs<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"txt\" style=\"text-align: justify;\"><em>Retrouvez la liste compl\u00e8te des restaurant participants<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_vous_rendre_a_Girona_depuis_Barcelone\"><\/span>Comment vous rendre \u00e0 Girona depuis Barcelone ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">En <strong>voiture<\/strong> : en passant par l&rsquo;autoroute, il faut compter 1h20 de trajet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En <strong>train<\/strong> :\u00a0en tant que visiteurs de \u201cFiesta de las Flores\u201d, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&rsquo;une remise sp\u00e9ciale pour le train r\u00e9gionale Renfe. Renseignez-vous sur les horaires et tarifs en acc\u00e9dant \u00e0 ce lien\u00a0<a href=\"https:\/\/web.girona.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Renfe\u00a0promotions<\/a>. Il faut compter environ 38 minutes pour le voyage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e8nement a lieu jusqu&rsquo;au 15 mai, n&rsquo;h\u00e9sitez donc pas \u00e0 vous y rendre un week end ! En mai, il fait d\u00e9j\u00e0 chaud \u00e0 Girona : pensez \u00e0 la cr\u00e8me solaire et n&rsquo;oubliez pas votre appareil photo !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lisez aussi notre article sur <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/5-villes-a-visiter-absolument-en-catalogne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les 5 villes \u00e0 absolument visiter en Catalogne<\/a><\/em><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"16442\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel serait d&rsquo;apr\u00e8s vous la meilleur fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer le printemps ? La ville de Girona elle, met un point d&rsquo;honneur tous les ans \u00e0 f\u00eater cette arriv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des installations de fleurs multicolores \u00e0 travers la ville. La\u00a0\u201cFiesta de las Flores\u201d, ou\u00a0\u201cTemps de Flors\u201d en catalan,\u00a0a lieu en mai tous les ans. L&rsquo;inauguration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2252],"tags":[636,1148,2614,524],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16442"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16442"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44705,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16442\/revisions\/44705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}