{"id":15217,"date":"2016-03-23T14:17:13","date_gmt":"2016-03-23T13:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/?p=15217"},"modified":"2016-03-23T16:55:48","modified_gmt":"2016-03-23T15:55:48","slug":"traditions-catalanes-semaine-sainte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/traditions-catalanes-semaine-sainte\/","title":{"rendered":"Traditions Catalanes pendant la semaine sainte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Semana Santa<\/strong> est une semaine tr\u00e8s importante dans le calendrier chr\u00e9tien, mais la <strong>Catalogne<\/strong> est traditionnellement moins religieuse que d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Espagne. En particulier le Sud du pays o\u00f9 l\u2019on vit cet \u00e9v\u00e8nement avec bien plus d\u2019intensit\u00e9 et d\u2019\u00e9motion.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\" target=\"_blank\">ShBarcelona<\/a> souhaite partager avec vous quelques traditions catalanes qui se sont consolid\u00e9es au cours du temps.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/traditions-catalanes-semaine-sainte\/#Rites_et_coutumes_religieuses\" title=\"Rites et coutumes religieuses\">Rites et coutumes religieuses<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/traditions-catalanes-semaine-sainte\/#Traditions_Gastronomiques\" title=\"Traditions Gastronomiques\">Traditions Gastronomiques<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rites_et_coutumes_religieuses\"><\/span>Rites et coutumes religieuses<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img class=\"alignleft wp-image-15219\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jesus-300x200.jpg\" alt=\"Jesus\" width=\"309\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jesus-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jesus.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/>Le jour le plus important et significatif de la <strong>Semaine sainte en Catalogne<\/strong> est le \u00ab\u00a0<strong>Domingo de Ramos<\/strong>\u00a0\u00bb (Dimanche des Rameaux), jour durant lequel sont r\u00e9alis\u00e9s les premiers actes liturgiques de la Semana Santa dans les multiples paroisses. Dans le quartier de la <strong>Ciutat Vella<\/strong>, se c\u00e9l\u00e8bre un d\u00e9fil\u00e9 que l\u2019on appelle \u00ab\u00a0<strong>La Burreta<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>El Paso de la Borriquita<\/strong>\u00a0\u00bb afin de comm\u00e9morer l\u2019arriv\u00e9e de J\u00e9sus \u00e0 J\u00e9rusalem sur le dos d\u2019un \u00e2ne. Il y a un d\u00e9fil\u00e9 de carrosses, et les participants qui parcourent les rues du quartier sont tous d\u00e9guis\u00e9s. Dans la rue se vendent des feuilles de palmier blanches pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019arriv\u00e9e de J\u00e9sus. On y\u00a0 distribue aussi des branches d\u2019olivier qui ont pour habitude de se suspendre sur les portes des maisons. La tradition dit que c\u2019est pour se prot\u00e9ger des mauvais esprits et des sorci\u00e8res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les autres <strong>traditions catalanes<\/strong> de la Semana Santa sont les <strong>repr\u00e9sentations de la Passion du Christ<\/strong>, elles sont r\u00e9alis\u00e9es dans les nombreux th\u00e9\u00e2tres municipaux. Les plus connues se rep\u00e9sentent \u00e0 Ulldecona (Tarragone), Cervera (Lledia), T\u00e0rrega (Lleida), Esparreguera (Barcelone) et Olesa de Montserrat \/Barcelone). En ce qui concerne les d\u00e9fil\u00e9s, les processions les plus spectaculaires de Catalogne sont celles de <strong>Armats de Tarragona<\/strong> et des<strong> Manaires de Girona<\/strong> qui accomplissent cette ann\u00e9e 17 ans de tradition.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parmi les processions les plus populaires et traditionnelles de Catalogne ressortent \u00a0la \u00ab\u00a0Procesi\u00f3n del Silencio\u00a0\u00bb de Badalona, qui est l\u2019une des plus anciennes, la \u00ab\u00a0Procesi\u00f3n de la Hermandad y Cofrad\u00eda de Nazarenos de Nuestro Padre Jes\u00fas del Gran poder\u00a0\u00bb, \u00a0\u00ab\u00a0Maria de la Esperanza Macarena\u00a0\u00bb de Barcelone \u00a0et \u00ab\u00a0Procesi\u00f3n 15+1\u00a0\u00bb de L\u2019Hospitalet de llobregat. Il y a \u00e9galement des c\u00e9l\u00e9brations nocturnes, la plus spectaculaire est celle de \u00ab\u00a0V\u00eda Crucis Viviente\u00a0\u00bb qui a lieu chaque Vendredi Saint depuis 3 si\u00e8cles dans la commune de Sant Hilari Sacalm (Girona).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Article en relation\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/que-faire-avec-des-enfants-pendant-la-semana-santa-a-barcelone\/\" target=\"_blank\">Que faire avec des enfants pendant la semana Santa ?<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traditions_Gastronomiques\"><\/span>Traditions Gastronomiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pendant la c\u00e9l\u00e9bration de la Semana Santa en Catalogne, il faut inclure quelques douceurs et desserts qui sont pass\u00e9es de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration par tous les villages et villes des terres catalanes.<img class=\"alignright wp-image-15218\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bunyols-300x225.jpg\" alt=\"bunyols\" width=\"260\" height=\"195\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00ab\u00a0<strong>bunyols<\/strong>\u00a0\u00bb (bu\u00f1uelos) sont tr\u00e8s typiques, ils sont compos\u00e9s d\u2019une p\u00e2te faite \u00e0 base de farine et ils sont ensuite frits dans l\u2019huile. Ils se consomment pendant le <strong>Car\u00eame<\/strong> et peuvent avoir plusieurs variations tant dans leur nom que dans leurs ingr\u00e9dients. Cela d\u00e9pend de la r\u00e9gion. Les plus fameux sont ceux de \u00ab\u00a0viento\u00a0\u00bb, ceux \u00e0 la cr\u00e8me et ceux appel\u00e9s \u00ab\u00a0bunyols del Ampurd\u00e1n\u00a0\u00bb qui viennent de Girona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais dans les r\u00e9gions catalanes, \u00ab\u00a0<strong>el dulce estrella<\/strong>\u00a0\u00bb est la patisserie la\u00a0plus r\u00e9pandue. Il y\u2019a plusieurs ann\u00e9es c\u2019\u00e9tait de simples petits pains faits de farine, \u0153ufs, sucre et avec parfois un \u0153uf dur int\u00e9gr\u00e9 dedans. Mais \u00e0 partir du XIX\u00e8me si\u00e8cle cette id\u00e9e fut abandonn\u00e9e et les \u0153ufs durs ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des \u0153ufs en chocolat. Ils ont ensuite commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre d\u00e9cor\u00e9s en figurines de toutes sortes (BD, joueurs de football, personnages de contes\u2026). \u00a0Les jours pr\u00e9c\u00e9dant P\u00e2ques, on a aussi l\u2019habitude de voir des cr\u00e9ations spectaculaires faites avec du chocolat dans les vitrines des p\u00e2tisseries.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Article en relation\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.frhttps:\/\/www.shbarcelona.fr\" target=\"_blank\">Les Monas de Pascua, qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?<\/a><\/em><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"15217\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 125px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">1<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            vote        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Semana Santa est une semaine tr\u00e8s importante dans le calendrier chr\u00e9tien, mais la Catalogne est traditionnellement moins religieuse que d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Espagne. En particulier le Sud du pays o\u00f9 l\u2019on vit cet \u00e9v\u00e8nement avec bien plus d\u2019intensit\u00e9 et d\u2019\u00e9motion. ShBarcelona souhaite partager avec vous quelques traditions catalanes qui se sont consolid\u00e9es au cours du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2252],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15217"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15247,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15217\/revisions\/15247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}