{"id":12722,"date":"2016-02-05T13:55:03","date_gmt":"2016-02-05T12:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/?p=12722"},"modified":"2016-03-10T18:09:36","modified_gmt":"2016-03-10T17:09:36","slug":"la-sainte-eulalie-a-barcelone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/la-sainte-eulalie-a-barcelone\/","title":{"rendered":"La Sainte Eulalie \u00e0 Barcelone"},"content":{"rendered":"<p><img class=\"wp-image-12727 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-182x300.jpg\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-182x300.jpg 182w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-768x1265.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie.jpg 621w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-300x494.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-810x1335.jpg 810w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ste-eulalie-1140x1878.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peu connue des touristes et des nouveaux venus \u00e0 <strong>Barcelone<\/strong>, <strong>Sainte Eulalie<\/strong> est pourtant l\u2019une des patronnes de la capitale catalane. On la confond souvent avec <strong>la Merc\u00e8<\/strong>, qui est aussi patronne de Barcelone, et pourtant, elles sont bien distinctes. Tandis que la Merc\u00e8 est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e fin septembre, lors du festival consid\u00e9r\u00e9 comme le plus important \u00e0 Barcelone, Sainte Eulalie est quant \u00e0 elle c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le <strong>12 f\u00e9vrier<\/strong>. Cette date est aussi le jour de la remise des prix en art et en science. Qui \u00e9tait Sainte Eulalie et quelles sont les traditions qui lui sont li\u00e9es ? <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/\" target=\"_blank\">ShBarcelona<\/a> vous dit tout.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/la-sainte-eulalie-a-barcelone\/#Lorigine_de_la_Sainte_Eulalie\" title=\"L\u2019origine de la Sainte Eulalie\">L\u2019origine de la Sainte Eulalie<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/la-sainte-eulalie-a-barcelone\/#Ou_com_balla\" title=\"Ou com balla\">Ou com balla<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/la-sainte-eulalie-a-barcelone\/#La_Sainte_Eulalie_une_fete_a_celebrer_en_famille\" title=\"La Sainte Eulalie : une f\u00eate \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en famille\">La Sainte Eulalie : une f\u00eate \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en famille<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lorigine_de_la_Sainte_Eulalie\"><\/span>L\u2019origine de la Sainte Eulalie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019apr\u00e8s la l\u00e9gende, <strong>Sainte Eulalie<\/strong> aurait v\u00e9cu au III\u00e8me ou au IV\u00e8me si\u00e8cle sous l\u2019empereur Diocl\u00e9tien. Elle aurait \u00e9t\u00e9 martyris\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 13 ans, car elle refusait de renier sa foi chr\u00e9tienne. Apr\u00e8s qu\u2019elle f\u00fbt clou\u00e9e nue sur une croix, ses cheveux se mirent \u00e0 pousser pour qu\u2019elle puisse conserver son intimit\u00e9. On raconte \u00e9galement qu\u2019alors qu\u2019elle adressait \u00e0 Dieu une pri\u00e8re pour \u00eatre sauv\u00e9e, ses bourreaux virent une colombe sortir de sa bouche. Toujours d\u2019apr\u00e8s la l\u00e9gende, le corps de Sainte Eulalie fut retrouv\u00e9 au IX\u00e8me si\u00e8cle et transport\u00e9 dans la crypte de la<strong> <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/la-cathedrale-de-barcelone\/\" target=\"_blank\">Cath\u00e9drale de Barcelone<\/a><\/strong>, qui porte aujourd\u2019hui son nom.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_com_balla\"><\/span>Ou com balla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img class=\"alignleft wp-image-12724 \" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LOuComBalla1-300x225.jpg\" alt=\"LOuComBalla1\" width=\"268\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LOuComBalla1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LOuComBalla1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LOuComBalla1.jpg 1024w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/LOuComBalla1-810x608.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/>L\u2019<strong><em>Ou com balla<\/em><\/strong> (\u00ab l\u2019\u0153uf comme il danse \u00bb) est une curieuse tradition li\u00e9e \u00e0 Sainte Eulalie, qui a lieu chaque ann\u00e9e au mois de juin, lors des f\u00eates de <em>Corpus Christi<\/em>, dans le clo\u00eetre de la cath\u00e9drale de Sainte Eulalie. Sainte Eulalie ayant \u00e9t\u00e9 gardienne d\u2019oie, la tradition veut que l\u2019on place un \u0153uf vide sur le jet d\u2019eau de la fontaine, celui-ci se mettant alors \u00e0 \u00ab danser \u00bb en \u00e9quilibre sur l\u2019eau.<br \/>\nDans l\u2019un des clo\u00eetres gothiques de la cath\u00e9drale de Barcelone vivent 13 oies blanches, toujours en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Sainte Eulalie\u00a0et l&rsquo;\u00e2ge auquel elle fut martyris\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Sainte_Eulalie_une_fete_a_celebrer_en_famille\"><\/span>La Sainte Eulalie : une f\u00eate \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en famille<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img class=\"alignright wp-image-12723 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/correfoc-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/correfoc-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/correfoc-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/correfoc.jpg 1024w, https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/correfoc-810x542.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sainte Eulalie est non seulement l\u2019une des patronnes de Barcelone, mais elle est aussi devenue, en se dressant contre l\u2019autorit\u00e9 pour affirmer ses id\u00e9aux, un symbole de la d\u00e9fense de la justice et de l\u2019engagement de la jeunesse. Les <strong>festivit\u00e9s de la Sainte Eulalie<\/strong> ont lieu tout le weekend du 12 f\u00e9vrier et dans chaque quartier de Barcelone. C\u2019est l\u2019occasion de <strong>sorties en familles<\/strong> afin de profiter de certaines traditions catalanes telles que la <strong><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/sardana-la-danse-des-catalans\/\" target=\"_blank\">sardane<\/a><\/strong>, les <strong><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/les-castellers-une-tradition-catalane\/\" target=\"_blank\">castellers<\/a><\/strong>, ou encore les <strong>correfocs<\/strong>, manifestations typiquement catalanes lors de laquelle des diables courent et dansent en portant des feux d\u2019artifices au bout d\u2019une pique.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pour en savoir plus sur les f\u00eates catalanes \u00e0 ne pas manquer cette ann\u00e9e, ne manquez pas cet article : <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.fr\/blog\/fr\/carnavals-et-festivals-catalans-a-barcelone\/\" target=\"_blank\">Carnavals et festivals catalans \u00e0 Barcelone<\/a><\/em><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"12722\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 89px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">3.7<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">3<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            votes        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peu connue des touristes et des nouveaux venus \u00e0 Barcelone, Sainte Eulalie est pourtant l\u2019une des patronnes de la capitale catalane. On la confond souvent avec la Merc\u00e8, qui est aussi patronne de Barcelone, et pourtant, elles sont bien distinctes. Tandis que la Merc\u00e8 est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e fin septembre, lors du festival consid\u00e9r\u00e9 comme le plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":12731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2250],"tags":[476,636,2297,1156,2298,2244,2299,2296,1581],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12722"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14475,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722\/revisions\/14475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}