{"id":30611,"date":"2015-03-20T09:00:46","date_gmt":"2015-03-20T08:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/?p=30611"},"modified":"2020-10-22T16:39:47","modified_gmt":"2020-10-22T14:39:47","slug":"pixapins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pixapins\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un &#8220;pixapins&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Es probable que alg\u00fan lector haya o\u00eddo alguna vez a un catal\u00e1n de pura cepa, de los de barretina y vino en porr\u00f3n, llamar despectivamente \u201c<strong>pixapins<\/strong>\u201d a un urbanita llegado a su pueblo para recoger setas o dar un paseo por el bosque. \u201c<strong>Pixapins<\/strong>\u201d es un t\u00e9rmino que los <strong>catalanes<\/strong> que viven en pueblos medianos y peque\u00f1os utilizan para referirse a los barceloneses y dem\u00e1s habitantes de las ciudades con cierto desd\u00e9n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Significa, literalmente, \u201cmea pinos\u201d, o sea, una persona a la que se le ocurre orinar o defecar en un pino durante un paseo en el bosque porque, al ser de ciudad, no ha pensado en hacer sus necesidades antes de salir de paseo. Como pod\u00e9is observar, <strong>un \u201cpixapins\u201d es la versi\u00f3n catalana del dominguero<\/strong>.<\/p>\n<p>Si mientras tu estancia en tu <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/alojamientos-turisticos?orden=14&amp;superficie-hasta=280&amp;personas=1\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\"><strong>alojamiento tur\u00edstico<\/strong><\/a> quieres conocer m\u00e1s sobre las curiosidades de la Ciudad Condal, en <strong>ShBarcelona<\/strong> te traemos una de las m\u00e1s comunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Art\u00ed\u00adculo relacionado: <a title=\"cultura catalana\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/catalanes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u00f3mo son los catalanes<\/a><\/em><\/p>\n<div id=\"metaslider-id-91536\" style=\"max-width: 850px; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-25-2 metaslider metaslider-responsive metaslider-91536 ml-slider\">\n    <div id=\"metaslider_container_91536\">\n        <ul id='metaslider_91536' class='rslides'>\n            <li><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/\" target=\"_self\"><img width=\"850\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.jpg\" class=\"slider-91536 slide-91537\" alt=\"pisos de alquiler en barcelona\" rel=\"\" title=\"banner medio home inquilinos\" \/><\/a><\/li>\n        <\/ul>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pixapins\/#Origen-de-pixapins\" title=\"Origen de &#8220;pixapins&#8221;\">Origen de &#8220;pixapins&#8221;<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pixapins\/#Otras-palabras-despectivas\" title=\"Otras palabras despectivas\">Otras palabras despectivas<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Origen-de-pixapins\"><\/span>Origen de &#8220;pixapins&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_68792\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-68792\" class=\"wp-image-68792 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/pixa-300x201.jpg\" alt=\"Hombre estirado encima de una roca\" width=\"300\" height=\"201\" \/><p id=\"caption-attachment-68792\" class=\"wp-caption-text\">Foto de \u041dug\u043e via VisualHunt<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los \u201cpixapins\u201d acostumbran a ser o <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/barcelona-alquiler\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\"><strong>vivir en Barcelona<\/strong><\/a> o de su <strong>Cintur\u00f3n Rojo<\/strong>, es decir, de las ciudades y pueblos que rodean a la gran ciudad, como <strong>Hospitalet<\/strong>, <strong>Santa Coloma<\/strong> o <strong>Badalona<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En estas ciudades y pueblos las caracter\u00edsticas de muchos de sus habitantes difieren en algunos aspectos de las del resto de catalanes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es \u00fanicamente una cuesti\u00f3n de familiaridad con los pinos y las setas, que tambi\u00e9n, sino que las diferencias incluyen temas espinosos como la lengua, la <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/curiosidades-gastronomia-catalana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>cultura<\/strong><\/a>, el sentimiento de pertenencia y la opci\u00f3n pol\u00edtica, tema que trataremos en otros art\u00edculos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este mote se origin\u00f3 durante los a\u00f1os sesenta, cuando los domingueros barceloneses se dirig\u00edan en masa a <strong>Cadaqu\u00e9s<\/strong>, <strong>Begur<\/strong> y otros lugares de la <strong>Costa Brava<\/strong> y colapsaban las carreteras con sus autos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Debido a que pod\u00edan estar parados durante horas y las carreteras discurr\u00edan entre<strong> bosques de pinos<\/strong>, los voluntariosos urbanitas no ten\u00edan otra manera de<strong> aliviar su vejiga<\/strong> que orinando sobre dichos \u00e1rboles.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Art\u00edculo relacionado: <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/sardana-catalana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Sardana catalana<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otras-palabras-despectivas\"><\/span>Otras palabras despectivas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es la \u00fanica palabra \u201cbonita\u201d que reciben los barceloneses en sus excursiones al campo. <strong>Es tambi\u00e9n habitual o\u00edr la palabra \u201ccamacu\u201d<\/strong>, que por deformaci\u00f3n significa \u201cqu\u00e9 bonito\u201d. El origen es el habitual uso de esta expresi\u00f3n cuando un barcelon\u00e9s expresa su admiraci\u00f3n por alg\u00fan objeto o paisaje que al habitante del campo se le antoja de lo m\u00e1s cotidiano, como puede ser una monta\u00f1a, un pino o un puente sobre el r\u00edo Llobregat.<\/p>\n<div id=\"attachment_68793\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-68793\" class=\"wp-image-68793 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/pixa-I-300x202.jpg\" alt=\"foto antigua de calles de Barcelona con personas en la calle y carro de caballos.\" width=\"300\" height=\"202\" \/><p id=\"caption-attachment-68793\" class=\"wp-caption-text\">Foto de El Coleccionista de Instantes via VisualHunt<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pesar de que muchos \u201c<strong>pixapins<\/strong>\u201d son tambi\u00e9n \u201c<strong>charnegos<\/strong>\u201d o hijos de \u201ccharnegos\u201d, no hay que confundirlos: el \u201c<strong>pixapins<\/strong>\u201d es un excursionista de fin de semana, que se mueve por el territorio intentando mimetizarse con el entorno y con los paisanos del lugar, pero que en su intento por parecer aut\u00e9ntico puede acabar confundiendo un roble con una encina o con un coscojo, para regocijo del oriundo del lugar que le tomar\u00e1 el pelo en cuanto pueda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El \u201ccharnego\u201d, en cambio, es un espa\u00f1ol que ha emigrado a Catalu\u00f1a y que, con mayor o menor fortuna, ha tratado de <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/tradiciones-catalanas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>integrarse<\/strong> <\/a>en la sociedad de acogida pero al que se le nota, ya sea por su manera de pensar o por su manera de hablar, que se siente m\u00e1s espa\u00f1ol que <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/tres-peculiaridades-catalanas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>catal\u00e1n<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre el conflicto entre \u201ccharnegos\u201d y catalanes de origen se han escrito algunas de las obras m\u00e1s importantes de la literatura espa\u00f1ola del siglo XX, como <strong>\u201c\u00daltimas tardes con Teresa\u201d<\/strong> de <strong>Juan Mars\u00e9<\/strong>, o pel\u00edculas como \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FntInO3Ijzs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>La piel quemada<\/strong><\/a>\u201d de <strong>Jos\u00e9 Mar\u00eda Forn<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 te parece este t\u00e9rmino? \u00bfTe lo han llamado alguna vez?<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"30611\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 102px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">4.1<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">106<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            votos        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es probable que alg\u00fan lector haya o\u00eddo alguna vez a un catal\u00e1n de pura cepa, de los de barretina y vino en porr\u00f3n, llamar despectivamente \u201cpixapins\u201d a un urbanita llegado a su pueblo para recoger setas o dar un paseo por el bosque. \u201cPixapins\u201d es un t\u00e9rmino que los catalanes que viven en pueblos medianos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":68797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5405],"tags":[2020,7039],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30611"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91910,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30611\/revisions\/91910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}