{"id":1123,"date":"2013-01-17T11:15:11","date_gmt":"2013-01-17T10:15:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/?p=1123"},"modified":"2020-10-21T10:50:50","modified_gmt":"2020-10-21T08:50:50","slug":"pan-tumaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pan-tumaca\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo preparar un buen &#8220;pan tumaca&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Si preguntas a un catal\u00e1n cual es el alimento o plato m\u00e1s t\u00edpico de su <strong>gastronom\u00eda<\/strong>, lo primero que le vendr\u00e1 a la cabeza es, sin duda, el <em><strong>pan tumaca<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se trata de una receta de simple preparaci\u00f3n a base de <strong>pan en el que se restriega un tomate crudo y maduro<\/strong> especial para que la rebanada quede bien untada y de color rojo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero antes de daros m\u00e1s pistas\u00a0vamos a conocer un poco m\u00e1s el origen de este acompa\u00f1amiento perfecto para el embutido de tu bocadillo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si quieres saber qu\u00e9 significa<strong> pan tumaca<\/strong> en Espa\u00f1a te gustar\u00e1 saber que la traducci\u00f3n literal es<strong> pan con tomate<\/strong> ya que precisamente esto es lo que tomamos cuando disfrutamos de unas deliciosas tostadas 100% catalanas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El &#8220;<strong>pa amb tom\u00e0quet&#8221;<\/strong> se ha adaptado a la lengua espa\u00f1ola para transformarse en el <strong><i>pan tumaca<\/i><\/strong><i>\u00a0<\/i>, como se dice en otras ciudades del pa\u00eds, pero lo cierto es que esta traducci\u00f3n es err\u00f3nea y la correcta ser\u00eda decir, simplemente, <strong>pan con tomate<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0En este art\u00edculo de <strong><a href=\"https:\/\/bit.ly\/2NrzcZ0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">ShBarcelona<\/a><\/strong> vamos a ense\u00f1arte <strong>c\u00f3mo preparar <em>pan tumaca<\/em><\/strong> con la receta de esta delicia culinaria que seguro que te encantar\u00e1. \u00a1Atento!<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-91536\" style=\"max-width: 850px; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-25-2 metaslider metaslider-responsive metaslider-91536 ml-slider\">\n    <div id=\"metaslider_container_91536\">\n        <ul id='metaslider_91536' class='rslides'>\n            <li><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/\" target=\"_self\"><img width=\"850\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.jpg\" class=\"slider-91536 slide-91537\" alt=\"pisos de alquiler en barcelona\" rel=\"\" title=\"banner medio home inquilinos\" \/><\/a><\/li>\n        <\/ul>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_17 counter-hierarchy ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pan-tumaca\/#El-pan-tumaca-catalan\" title=\"El pan tumaca catal\u00e1n\">El pan tumaca catal\u00e1n<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pan-tumaca\/#Receta-del-pan-tumaca\" title=\"Receta del pan tumaca\">Receta del pan tumaca<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/pan-tumaca\/#Pan-tumaca-con-jamon-serrano\" title=\"Pan tumaca con jam\u00f3n serrano\">Pan tumaca con jam\u00f3n serrano<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El-pan-tumaca-catalan\"><\/span>El <em>pan tumaca<\/em> catal\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_62503\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-62503\" class=\"wp-image-62503 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/800px-Pan_tumaca_cortado-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-62503\" class=\"wp-caption-text\">Foto por jlastras v\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfQuieres conocer la<strong> receta del <em>pan tumaca<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>para aprender a elaborarlo t\u00fa mismo en casa?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ten en cuenta que, la mayor parte de las fuentes aseguran que el <em><strong>pan tumaca<\/strong> <\/em>est\u00e1 inspirado en el pan con aceite, una preparaci\u00f3n ya presente en la <strong><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/restaurantes-comida-mediterranea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cocina mediterr\u00e1nea <\/a><\/strong>desde la <strong>Antigua Grecia<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el siglo XVII aparece el <em>panbolibo<\/em> (pan con aceite) en un recetario de Jaume Oliver, pero no es hasta la llegada del tomate desde Am\u00e9rica en el siglo XVIII que se populariza el consumo de este delicioso y jugoso fruto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1884 aparece la primera referencia escrita de la<strong> <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/receta-del-pa-amb-tumaca\/\" target=\"_blank\">receta del <em>pan tumaca<\/em><\/a>,<\/strong> situando su origen en las t\u00edpicas casas de pay\u00e9s catalanas, en las que se sol\u00eda <strong>restregar el tomate en el pan reseco<\/strong> de d\u00edas atr\u00e1s y <strong>aderezarlo con un chorro de aceite y un poco de sal<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otras fuentes aseguran que el <em><strong>pan tumaca<\/strong>\u00a0<\/em>lo implantaron realmente los trabajadores murcianos que vinieron a trabajar en la construcci\u00f3n del <strong><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/el-metro-de-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">metro de Barcelona<\/a><\/strong> en los a\u00f1os 20.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se dice que \u00e9stos plantaban tomateras a lo largo de las v\u00edas y a la hora de almorzar untaban el pan seco con los tomates para ablandarlo y poder com\u00e9rselo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00fan as\u00ed,<strong> las referencias anteriores desmienten que sea una idea original procedente del sur de Espa\u00f1a.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_63613\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-63613\" class=\"wp-image-63613 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/pa--300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-63613\" class=\"wp-caption-text\">Foto v\u00eda Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sea cual sea su origen, como dice <strong>Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n<\/strong> en su libro \u201cEl premio\u201d (1996) el <em><strong>pan tumaca<\/strong><\/em>, \u201c<em>materializa el encuentro entre la cultura del trigo europea, la del tomate americano, el aceite de oliva mediterr\u00e1neo y la sal de la tierra que consagr\u00f3 la cultura cristiana\u201d<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se podr\u00eda considerar, por tanto, que esta receta es la<strong> uni\u00f3n de alimentos de varias culturas<\/strong>, pero que ha sido adoptada por los catalanes, los cuales la han convertido en <strong>se\u00f1a de identidad<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el resto de Espa\u00f1a, as\u00ed como en otros pa\u00edses europeos, se suele consumir el<em> <strong>pan tumaca<\/strong>\u00a0<\/em>como una<strong> rebanada de pan en la que se extiende una mezcla triturada de tomate, aceite y sal<\/strong> (a veces tambi\u00e9n se le echa ajo), pero la receta original no es exactamente as\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Art\u00edculo relacionado: <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/los-mejores-restaurantes-de-comida-catalana\/\" target=\"_blank\">Los mejores restaurantes de cocina catalana<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Receta-del-pan-tumaca\"><\/span>Receta del <em>pan tumaca<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para comer un <strong>aut\u00e9ntico <em>pan tumaca<\/em> catal\u00e1n<\/strong> debemos elegir correctamente los productos que utilizaremos. A continuaci\u00f3n, te pasamos los <strong>ingredientes necesarios<\/strong> para que puedas hacer esta receta de <em><strong>pan tumaca<\/strong><\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">1 tomate de untar maduro<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">1 rebanada de pan de tama\u00f1o generoso (mejor si es pan de pay\u00e9s o pan r\u00fastico tostado)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aceite de oliva<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Un poco de sal<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ajo (opcional)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para poder hacer esta receta comenzaremos<strong> cortando el tomate por la mitad<\/strong> sin quitarle la piel, cogemos una de las mitades, la encaramos hacia la miga del pan y extendemos presionando con fuerza el contenido del tomate por la rebanada hasta que \u00e9sta quede de color rojo en su totalidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No temas si quedan semillas o trozos del tomate, eso le dar\u00e1 m\u00e1s sabor. El ajo podemos untarlo antes o despu\u00e9s del\u00a0tomate, si lo hacemos antes \u00e9ste quedar\u00e1 m\u00e1s concentrado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente echamos <strong>un chorrito de aceite y un poco de sal<\/strong> por encima de la miga untada con tomate y \u00a1<em>voil\u00e0!<\/em> \u00a1Ya tenemos el perfecto acompa\u00f1amiento para un plato de embutidos o para un bocadillo de lujo!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Art\u00edculo relacionado: <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/tradiciones-catalanas\/\" target=\"_blank\">Tradiciones catalanas<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pan-tumaca-con-jamon-serrano\"><\/span><em>Pan tumaca<\/em> con jam\u00f3n serrano<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_62500\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-62500\" class=\"wp-image-62500 size-medium\" src=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Antoniobarragancobos-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-62500\" class=\"wp-caption-text\">Foto por Antoniobarragancobos v\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora que ya sabes c\u00f3mo preparar <em><strong>pan tumaca<\/strong> <\/em>vamos a descubrirte una de las mejores combinaciones que hay de esta delicia de la gastronom\u00eda catalana: <strong>el<em> pan tumaca<\/em> con jam\u00f3n serrano<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para hacer esta receta tan solo <strong>deber\u00e1s preparar el pan de pay\u00e9s tal y como te hemos comentado<\/strong> (con el aceite, la sal (aunque con el jam\u00f3n serrano no es tan necesaria)\u00a0y, si queremos, el ajo) <strong>y despu\u00e9s colocar una loncha de <a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/blog\/es\/comprar-jamon-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jam\u00f3n serrano<\/a> por encima<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los catalanes solemos preparar el<em><strong> pan tumaca<\/strong> <\/em>para disfrutar de un desayuno contundente con <strong>embutido t\u00edpico de la zona<\/strong> como es el fuet (parecido al salchich\u00f3n), la longaniza, el queso o, por supuesto, el <strong>jam\u00f3n serrano<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero no solo lo tomamos tostado sino que, generalmente, untamos el pan con el tomate siempre que nos preparamos un bocadillo de embutido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un consejo: \u00a1con el jam\u00f3n dulce, el <strong>pan con tomate<\/strong> sabe much\u00edsimo mejor! Y con el at\u00fan, \u00a1ni te lo imaginas!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora ya sabes c\u00f3mo preparar<em><strong> pan tumaca<\/strong> <\/em>as\u00ed que ponte manos a la obra y disfruta de este producto delicioso y 100% catal\u00e1n. \u00a1Te encantar\u00e1!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>* Foto principal por Ewan Munro v\u00eda Wikimedia Commons<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Y t\u00fa, \u00bfc\u00f3mo haces el <em>pan tumaca<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00bfVienes\u00a0a\u00a0<b>Barcelona<\/b>? Cuenta con <b>ShBarcelona<\/b> para encontrar el mejor\u00a0alojamiento \u00a1Te esperamos!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/alquiler-pisos-meses\" target=\"_blank\">Pisos de\u00a0alquiler para unos meses<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/alojamientos-turisticos\" target=\"_blank\">Alojamiento tur\u00edstico para unos d\u00edas<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.es\/alquiler-larga-temporada\" target=\"_blank\">Pisos de alquiler de larga duraci\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-left \"\n    data-id=\"1123\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 102px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">4.1<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">65<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            votos        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si preguntas a un catal\u00e1n cual es el alimento o plato m\u00e1s t\u00edpico de su gastronom\u00eda, lo primero que le vendr\u00e1 a la cabeza es, sin duda, el pan tumaca. Se trata de una receta de simple preparaci\u00f3n a base de pan en el que se restriega un tomate crudo y maduro especial para que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3428],"tags":[303,302,300],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63038,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions\/63038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}