El nom drassana prové de l'antic “daraçana”, i aquest de l'àrab hispànic “dâr aṣ-ṣána'“, que significa “casa de la construcció”…